Patent Translation Services in New York – Safeguard Your Innovation Globally
Ensure your patents are protected worldwide with precise, certified translations. Our expert linguists provide accurate translations that are ready for international filings and legal protection.
- Industry Expertise – Our translators specialize in law, engineering, and intellectual property to guarantee technical accuracy.
- Certified for Global Filings – Official translations accepted by USPTO, EPO, WIPO, and other global patent offices.
- New York-Based, Fast Turnaround – Enjoy local service with quick turnaround times to meet critical filing deadlines.




Key Benefits of Our Certified Translation Services
Technical Accuracy
Our team of translators specializes in both legal and technical fields, ensuring your patent translations are precise and legally sound.
Consistent Translations
We provide certified and notarized translations accepted by global patent offices, ensuring your intellectual property is protected.
Certified and Notarized
We maintain consistent terminology and ensure your sensitive patent documents remain confidential throughout the translation process.
Certified and Accurate
Our certified translations, completed by expert linguists, meet all legal and governmental requirements, ensuring your documents are ready for official purposes.
- Certified for legal and official use
- Accepted by courts and authorities
- Apostille-ready
Rigorous Quality Control
Every certified translation is handled by native-speaking linguists and passes a meticulous 4-step quality assurance process to guarantee flawless results.
- Native linguists only
- 4-step quality check
- 100% Satisfaction Guarantee
Excellent Value for Money
Enjoy competitive pricing without compromising quality. We prioritize fast turnaround and customer care to meet your needs.
- Fast delivery
- Only 25€ per page
- 24/7 5-star customer support
Request a precise quote now!
Get started today with translations at just 25€ per page for up to 250 words, with transparent pricing and no hidden fees. Let us handle your certified, notarized, or apostille needs efficiently and professionally.
Why Choose Our Patent Translation Services?
Patent translation requires a deep understanding of both legal and technical language, as well as industry-specific knowledge. We provide expert translations that ensure your patents are prepared for international filings, protecting your intellectual property across borders.
-
Industry-Specific Expertise:
Our translators specialize in fields like technology, pharmaceuticals, engineering, and software, ensuring accuracy in every patent translation. -
Certified for International Filings:
Our translations are certified and accepted by global patent offices like the USPTO, EPO, and WIPO, with notarization and apostille services available for official use. -
Fast and Reliable Service:
Located in New York, we provide expedited patent translations, ensuring timely and reliable delivery for U.S. and international clients. -
Protect Your Innovations:
Trust us to provide high-quality, certified patent translations that meet global standards.
FAQ
What types of patents do you translate?
We handle patents from various industries such as technology, pharmaceuticals, engineering, biotech, and software, including both utility and design patents.
Do you provide certified patent translations?
Yes, our translations are certified and meet the requirements of international patent offices like USPTO, EPO, and WIPO. Notarization and apostille services are also available upon request.
How do you ensure accuracy in patent translations?
Our translators specialize in intellectual property and technical fields, using industry-specific glossaries and translation memory tools to ensure consistency and accuracy in all translations.
Can you handle large volumes of patent documents for international filings?
Yes, we provide scalable services for large R&D departments and legal firms, delivering simultaneous translations for multi-country patent filings.
How long does the patent translation process take?
Small projects are typically completed in 1 to 2 business days, while larger patent applications may take 5 to 7 business days, depending on their complexity. Expedited services are available.
How do you ensure confidentiality for sensitive patent documents?
We prioritize confidentiality by adhering to strict data protection protocols, signing NDAs with clients, and using encrypted file transfers to safeguard sensitive information.
What is Notarized Translation?
A notarized translation adds a formal step to a certified translation. The process involves a notary public, who verifies the translator’s identity and witnesses the signing of the certification. The document is then stamped and signed by the notary, making it legally recognized.
Key uses of notarized translations:
- Legal and court documents
- Government applications
- Immigration paperwork
However, not all scenarios require notarization. Certified translations are often sufficient unless the receiving institution specifically requests notarization.
What is an Apostille?
An apostille is a specialized certification that validates a public document for use in member countries of the 1961 Hague Apostille Convention. Issued by a state or national authority, an apostille verifies the authenticity of the document and eliminates the need for further legalization by embassies or consulates.
What is an Apostilled Translation?
What is an Apostilled Translation?
An apostilled translation involves multiple steps to ensure international validity:
- Certification: The translation is certified for accuracy.
- Notarization: A notary public verifies the translator’s identity.
- Apostille: The notarized document is submitted for an apostille, which authenticates the document and the notarization.
Common uses for apostilled translations:
- Immigration processes
- Academic applications abroad
- International legal proceedings
Do you offer a money-back guarantee?
We stand behind the reliability of our translations with a money-back guarantee. If your document is not accepted due to a translation error, we will revise it promptly or provide a full refund. Our priority is delivering accurate, high-quality translations that meet your needs and exceed your expectations.
Seamless Online Ordering
Get precise translations fast with our simple 4-step process.

1. Upload Your Documents
Easily upload files (images, PDFs, Office formats) and choose your language, certification, and delivery preferences.

2. Get a Quote & Pay
Receive a quote within 15 minutes and complete secure payment.

3. Review
Approve your translation or request a free revision. We deliver only when you're 100% satisfied.

4. Receive Your Translation
Get high-quality, certified translations delivered to your inbox or doorstep.
Patent Documents We Translate
Our patent translation services cover a wide range of documents necessary for international filings, IP protection, and legal processes.